I stayed at Grand Canyon village on the south rim last time I was there. Sunset with a drink from the El Tovar bar while waiting for dinner was great.

The rim trail is flat, and has several bus stops on it where you can get a ride back to the visitors center or village. Definitely check out the village, gets you away from the tour bus crowds. Grab some hot chocolate from the little snack bar there and sit on a bench.