Look at this link to see video of haow the play evolved.

Read here how Aaron Fitt describes the events.

My thought without trying to look up any rules is that when the coach runs onto the field without calling a time-out, that there should be consequences that were not enforced. Then, on the field he touches his own player to alert him to a moving runner. Not kosher.